Data transmitted between clients and the service may be susceptible to interception or modification in transit if encrypted communication is not properly implemented. This could result in unauthorized access to sensitive information or unintended data alterations.